Hello,
I also have JV partners in Québec but we have been using the JV agreements in English as all our other transactions (mortgage, lawyer, etc.) are in English. What I have been doing is asking my partners to see their lawyer (or notary public) with the JV agreement to ensure that everything...